Как студенту оформить бесплатную подписку на Apple TV+

Студенты могут получить доступ к Apple TV+ бесплатно

В последнее время развелось так много сервисов, что найти человека, который был бы не подписан хотя бы на один, довольно сложно. По такой модели сегодня работает практически всё – от музыкальных сервисов до офисных приложений. В результате даже стало как-то немодно говорить открыто о том, что вы предпочитаете покупать контент единоразово, а не платить за него на ежемесячной основе. Тем не менее, по мере появления новых сервисов потенциал их роста начал постепенно снижаться, ведь если постоянно оплачивать 2-3 абонемента ещё, в общем-то, можно, то вот тянуть 5-6 ежемесячных платежей согласится не каждый. А значит, нужно идти клиентам на уступки.

Студенческая подписка на Apple Music

Apple как никто другой понимает, что ежемесячно платить за доступ к нескольким сервисам довольно накладно даже работающим людям, не говоря уже о студентах. Поэтому в компании решили предложить своим пользователям из числа учащихся вузов бесплатную подписку на Apple TV+. Само собой, доступ к видеосервису получить совсем безвозмездно не удастся. Для этого необходимо иметь действующую подписку на Apple Music. Но поскольку стоит она всего 75 рублей в месяц, то назвать это иначе как подарком, не поворачивается язык.

Читайте также: Сериал «Видеть» — самый популярный на Apple TV+. Чем он уникален

Прежде чем начать, вам потребуется электронная почта на домене своего вуза. Она необходима для того, чтобы подтвердить вашу принадлежность конкретному учебному заведению. Обычно почту регистрируют всем студентам при поступлении, но если вы не получили свою, обратитесь в деканат. Скорее всего, там вам либо помогут, либо скажут, что вуз почту не даёт.

Как оформить студенческую подписку на Apple Music

  • Откройте приложение «Музыка» на своём iPhone и перейдите в раздел с настройками профиля;
  • Нажмите «Подписаться на Apple Music» и перейдите в раздел выбора подписок;

Студенческая подписка на Apple Music стоит всего 75 рублей в месяц

  • Выберите вариант «Для учащихся» и нажмите «Подтвердить статус учащегося»;

Оформить студенческую подписку смогут только студенты, у которых есть почта их вуза

  • На открывшейся странице выберите страну и своё учебное заведение;
  • После этого подтвердите регистрацию, пройдя по ссылке, которую вам пришлют на почту;
  • Вернитесь в приложение «Музыка» и при необходимости авторизуйтесь заново с имеющейся учётной записью Apple ID.

Читайте также: О каких особенностях Apple TV+ вы просто обязаны знать

После того как вы пройдёте регистрацию, вам должно поступить уведомление от приложения «Музыка» о том, что вам доступна ещё и подписка на Apple TV+. Ещё там будет сказано, что она предлагается на ограниченный период времени. Это значит, что доступ к видеосервису будет сохраняться до тех пор, пока вы имеете возможность продлевать студенческую подписку на Apple Music. Такая возможность будет длиться до момента вашего выпуска, но не более 48 месяцев (стандартный бакалаврский курс).

Подпишись на наш канал в Яндекс.Дзен. Не пожалеешь.

На самом деле Apple имеет право запросить у вас подтверждение того, что вы по-прежнему являетесь студентом в любой момент. Если вы не сможете предоставить подтверждение, льготная подписка будет деактивирована. Но поскольку происходит это выборочно, многие пользователи за всё время не получают подобных запросов. Это позволит вам пользоваться студенческими привилегиями в течение полного срока, даже если вас отчислили или если вы оформили подписку только в магистратуре, которая длится 2 года, а не 4.

Семейный доступ к Apple TV+

Правда, в отличие от обычной подписки на Apple TV+, студенческий доступ имеет как минимум одно существенное ограничение. Абонемент, который предлагается в студенческом пакете, является индивидуальным. То есть вы не сможете поделиться доступом к площадке с фильмами и сериалами с друзьями и близкими, воспользовавшись функцией «Семейный доступ». Для этого вам придётся оформить отдельную подписку стоимостью 199 рублей в месяц либо присоединиться к уже имеющейся.

Apple объединит свои сервисы в один и будет продавать их со скидкой в 2020 году

Сервисы Apple скоро объединятся и станут дешевле, но только вместе

Что отличает Apple от её конкурентов? В первую очередь, конечно, прозорливость её руководства. Если бы не оно, компания из Купертино так бы и продолжала выпускать электронику. Однако в топ-менеджменте Apple сидят неглупые люди, которые понимают, что бесконечно выезжать на технике невозможно, а для того, чтобы не лишиться своих позиций, необходимо начать осваивать ещё и сервисы. Поэтому за прошедшие 5 лет число фирменных служб Apple выросло до 10, половина из которых распространяется по подписке. Но как их теперь продавать? Только все вместе.

Читайте также: Почему Apple будет делать сервисы, а не iPhone

По данным Bloomberg, Apple представит единую подписку на свои сервисы уже в 2020 году. Неизвестно, войдут ли в пакет все службы, однако, если верить источникам издания, в Купертино планируют продавать единый абонемент на Apple Music, Apple TV+ и Apple News+, то есть три из четырёх контентоцентричных платформы. Но если iCloud в этот список, в общем-то включать необязательно, учитывая кратно меньшую аудиторию, то отсутствие в нём Apple Arcade серьёзно удивляет. Особенно из-за того, что игровая площадка, в отличие от новостной, доступна практически во всём мире.

Скидка на пакетную подписку

Само собой, плата, которую Apple будет взимать за пакетную подписку, будет меньше, чем если платить за каждый сервис по отдельности. Правда, пока информация о размере скидки не поступала. Не исключено, что в Купертино всё ещё прорабатывают этот вопрос и примут решение после того, как решат, какие именно сервисы будут объединены. Возможно, для разных стран службы в составе единой подписки будут разными, потому что, к примеру, Apple News+ работает только на территории трёх стран мира, а Apple Arcade и Apple TV+ полностью запрещены в Китае. Значит, для них состав пакета должен отличаться.

Читайте также: Все новые сервисы Apple заблокировали в Китае. Инвесторы в шоке

Казалось бы, Apple следовало запустить пакетную подписку сразу, как только количество её подписных сервисов выросло до двух, однако в компании решили этого не делать. Причиной для этого, скорее всего, является необходимость переработать политику ценообразования для каждой службы в отдельности, что может быть непросто. Дело в том, что сейчас Apple отчисляет роялти авторам и лейблам в фиксированном размере, а если ей придётся уменьшить стоимость подписки, она будет либо сама получать меньше денег, либо начнёт меньше платить правообладателям. Само собой, ни тот, ни другой вариант в чистом виде не устроит ни одну из сторон, а значит, Apple и её партнёрам предстоит найти какой-то компромисс.

Как оформить Apple Music и Apple TV+ со скидкой

Немногие знают, но у Apple уже есть пакетная подписка, которой пока могут пользоваться только студенты. В прошлом месяце компания запустила специальную программу, которая позволяет студентам очных отделений вузов оплачивать только абонемент на Apple Music и при этом совершенно бесплатно получать в довесок доступ к Apple TV+. Вероятно, таким образом в Купертино тестируют модель пакетной подписки, изучая её преимущества и недостатки.

Читайте также: Как Apple Music и другие потоковые сервисы изменили музыку

Совершенно очевидно, что пакетная подписка очень нужна Apple. Именно она сможет обеспечить компании дальнейший рост аудитории её сервисов. Ведь чем больше сервисов приходится оплачивать пользователям сейчас, тем меньше абонементов они смогут оформить в будущем. Однако если Apple предложит им возможность, к примеру, платить одновременно только за четыре службы, а получать доступ к пяти, для многих это станет серьёзной причиной подписаться ещё на что-нибудь.

Сериал «Видеть» — самый популярный на Apple TV+. Чем он уникален

Видеть — самый популярный сериал на Apple TV+. И на то есть причины

Позиционирование нового продукта как убийцы товара конкурентов, к которому зачастую прибегают производители смартфонов, заведомо бессмысленно. Кто только не пытался обойти iPhone, заявляя о выпуске самого лучшего аппарата на Android, однако все подобные попытки неизменно оборачивались неудачей. Поэтому, когда Apple начала осторожно сравнивать сериал «Видеть» с «Игрой престолов», многие серьёзно напряглись. В конце концов, заходить на рынок с такой целью было весьма самонадеянно, ведь у «Игры» был и основанный на книжной серии сценарий, и какая-никакая аудитория поклонников. А что у «Видеть»?

Читайте также: О каких особенностях Apple TV+ вы просто обязаны знать

«Видеть», который рассказывает историю о постапокалиптическом мире, где все люди лишены зрения, является самым просматриваемым сериалом, доступным на Apple TV+, подсчитали аналитики Parrot Analytics. Во всяком случае, именно его наиболее активно обсуждают пользователи социальных сетей. Но причины у такой популярности действительно были, ведь этот сериал потребовал колоссальной подготовительной работы не только от сценаристов и актёров, которым приходилось репетировать в чрезвычайно нетипичных условиях, но и от большого количества экспертов в разных областях.

Чем уникален сериал «Видеть»

Чтобы добиться максимальной правдоподобности происходящего на экране, к съёмкам были привлечены эксперты в области изучения слепоты, которые помогали актёрам понять, как ведут себя лишённые зрения люди, учёные-исследователи эволюционных процессов, которые спрогнозировали изменения, которые могли бы произойти с людьми и с окружающей природой, а также специалисты в области выживания. Они помогали сценаристам прорабатывать наиболее возможные и эффективные способы безопасного пребывания в дикой природе.

Читайте также: Запуск Apple TV+ обошелся Apple в 6 раз дороже

«Нам предстояло воссоздать на экране мир таким, каким бы он был после исчезновения цивилизации, показав, что изменилось и на что стали похожи привычные нам предметы. Поэтому мы призвали на помощь консультантов, которые тесно работали с нашими сценаристами и реквизиторами. Они объяснили нам, как должны выглядеть хижины в поселении и как люди, лишённые зрения, должны ориентироваться в пространстве», — рассказал режиссёр.

«Видеть» — новая «Игра престолов»?

Несмотря на тщательную проработку множества деталей, бюджет «Видеть» оказался значительно ниже, чем у «Игры престолов», с которой его постоянно сравнивают. По словам режиссёра «Видеть» Фрэнсиса Лоуренса, он составил значительно меньше 240 миллионов долларов, о которых часто заходит речь. Хотя, конечно, понесённые расходы можно было уменьшить ещё больше, объяснил режиссёр. Дело в том, что видимости невидящих глаз у актёров добивались при помощи спецэффектов на стадии постпродакшена, а не при помощи линз, как можно было подумать. От этой идеи было решено отказаться из-за возможных проблем с роговицей.

Читайте также: Apple рассказала, как получить год подписки на Apple TV+ бесплатно

Создатели «Видеть» действительно подошли к работе над проектом со всей ответственностью. Особенного внимания заслуживает нетипичный сюжет, в котором сценаристы лишили героев зрения и тем самым открыли себе дверь в мир множества сценарных поворотов. Однако проколов всё равно оказалось немало. Наверное, все, кто смотрели сериал, обратили внимание, что герои носят на лице боевую раскраску, занимаются украшательствами своих жилищ и умудряются направлять лошадь в том направлении, куда им нужно добраться. Наверное, кто-то сочтёт это за придирки, но довольно странно допускать такие оплошности, когда работой над сериалом такого рода занимаются специально обученные люди.

О каких особенностях Apple TV+ вы просто обязаны знать

Apple TV+ оказался не так однозначен, как вы думали

Неделю назад Apple запустила сервис Apple TV+ с эксклюзивными фильмами и сериалами собственного производства. Несмотря на грандиозность проекта, он, как это нередко случается со всеми новинками, оказался не лишён ряда важных особенностей, часть которых язык не повернётся назвать недостатками. Однако есть среди них и те, которые откровенно негативно влияют на опыт использования сервиса и впечатление, которое формируется у подписчиков. Разбираемся, что это за особенности, возможно ли их исправить и нужно ли вообще это делать.

Битрейт - количество бит, используемых для передачи/обработки данных в единицу времени. Битрейт принято использовать при измерении эффективной скорости передачи потока данных по каналу, то есть минимального размера канала, который сможет пропустить этот поток без задержек. Битрейт выражается битами в секунду (бит/c, bps), а также производными величинами с приставками кило- (кбит/с, kbps), мега- (Мбит/с, Mbps) и т. д.

Чем Apple TV+ лучше Netflix

Первая и, пожалуй, главная особенность Apple TV+, которая играет ему на руку, является высокий битрейт. Издание FlatpanelsHD проверило эффективную скорость передачи потока данных в 4К и выяснило, что на площадке Apple она почти вдвое выше, чем у Netflix. Если битрейт сериалов, транслируемых на Apple TV+, в среднем составляет 29 Мбит/с (максимум – 41 Мбит/с), то Netflix – не более 16 Мбит/с. Это кардинальная разница, которая имеет прямое отношение к качеству картинки. Получается, что на максимуме битрейт Apple TV+ соответствует показателям стандарта Blu-Ray.

Читайте также: Запуск Apple TV+ обошелся Apple в 6 раз дороже

Вторая особенность состоит в том, что некоторые пользователи неожиданно для себя получили в подарок годовую подписку на Apple TV+. Да, Apple действительно предлагает такую возможность, но только тем, кто купил новый iPhone, iPad, iPod, Mac или Apple TV после 10 сентября. Однако часть тех, кому достался бесплатный абонемент, отмечают, что не покупали новых устройств. Одним из везунчиков оказалась жена основателя AppleInsider.ru Михаила Королёв, к учётной записи которой ни с того, ни с сего привязалась годовая подписка на сервис.

Бесплатная подписка на Apple TV+

Довольно примечательно, что не все пользователи, купившие новые устройства в установленный Apple срок, смогли получить бесплатную подписку на Apple TV+. Несмотря на то что в Купертино пообещали автоматическую привязку абонемента при первом входе в приложение TV, этого не произошло. Как выяснилось впоследствии, причиной для этого стал некий сбой, произошедший на серверах Apple. Поэтому, чтобы снабдить всех, кому положена бесплатная подписка, Apple начала раздавать уникальные промокоды, за получением которых нужно обращаться в техподдержку.

Читайте также: Читатели AppleInsider.ru объяснили, почему не подпишутся на Apple TV+

Не оценили пользователи и реализацию приложения TV, которое открывает доступ к Apple TV+. По словам некоторых подписчиков, они столкнулись с тем, что сервис не запоминает моменты, на которых они остановили просмотр и не позволяет продолжить его с той самой секунды. Поэтому всё, что остаётся делать в таких ситуациях, — либо начинать просмотр сначала, либо, полагаясь на память, мотать серию до того момента, когда действие на экране начнёт казаться незнакомым. Впрочем, иногда приложение попросту вылетает, а потому весь прогресс перемотки оказывается приходится начинать заново.

Стоит ли подписываться на Apple TV+

Что же получается? С одной стороны, запуск Apple TV+ прошёл относительно гладко. Во всяком случае, негативных отзывов о сервисе оказалось не так много, не говоря уже о положительных. С другой стороны, недовольные тоже нашлись, и их недовольство оказалось вполне обоснованным, учитывая, что через несколько дней Apple спишет с банковских карт пользователей первую плату за подписку. Получится, что у тех, кто столкнулся с вылетами приложения и обнулением прогресса, нет возможности использовать сервис в полной мере и плату взимать, по сути, не за что. Но Apple, кажется, так совершенно не думает.

Apple рассказала, как получить год подписки на Apple TV+ бесплатно

Подписка на Apple TV+ и так стоит недорого, но её можно получить бесплатно

Apple запустила Apple TV+ в России всего несколько часов назад, но уже успела разочаровать изрядную долю потенциальных подписчиков. Как оказалось, для многих было принципиально наличие русскоязычного дубляжа или хотя бы закадровой озвучки. Конечно, у просмотра сериалов в оригинале тоже есть свой шарм, однако прочувствовать его смогут только те, кто обладает достаточными познаниями в английском языке. Поэтому многие отметили, что не согласятся платить за подписку на Apple TV+ реальные деньги, но, если им откроют доступ бесплатно, это всё сгладит.

Помимо 7 дней пробного периода, которые могут получить все пользователи без исключения, Apple предлагает ещё и возможность оформления годовой подписки для тех, кто купил любое устройство компании после 10 сентября 2019 года, говорится на сайте Apple. Это может быть всё, что угодно: iPhone, iPad, iPod Touch, Apple TV или Mac. При этом совершенно неважно, какого поколения будет купленное устройство, будь то iPhone 8, iPhone 11 или iPad 2018. Право на бесплатную годовую подписку на Apple TV+ получит каждый.

Как получить бесплатную подписку на Apple TV+

Важно понимать, что воспользоваться предложением можно в течение трёх месяцев после покупки. Отсчёт времени начинается с сегодняшнего дня, даже если покупка была совершена 10 сентября. Это связано с тем, что до настоящего момента у пользователей не было возможности оформить подписку, поскольку сервис заработал только сегодня утром. Однако самого факта покупки устройства недостаточно. Важно пройти регистрацию именно с нового гаджета, а для этого его придётся обновить до актуальной версии операционной системы.

Читайте также: Читатели AppleInsider.ru объяснили, почему не подпишутся на Apple TV+

Чтобы заявить о своём праве на получение бесплатной годовой подписки, необходимо войти в приложение Apple TV на купленном устройстве. Сервис автоматически распознает его и выведет на экран всплывающее окно с предложением получить 1 год бесплатного доступа к сервису Apple TV+. Всё, что останется вам, — это нажать на синюю кнопку подтверждения и наслаждаться эксклюзивными сериалами, снятыми Apple специально для своей платформы. Ну и что, что дубляжа нет? Передарить подписку кому-то вы всё равно не сможете, поскольку она привязывается к свежекупленному устройству.

Как настроить семейный доступ на iOS

Впрочем, если вы хотите открыть доступ к сервису для кого-то из своих близких, Apple этому совершенно не препятствует. Подписка на Apple TV+ по умолчанию является семейной и предполагает одновременный доступ для шести человек. Правда, чтобы воспользоваться этой привилегией, вам придётся связать их устройства со своим через функцию «Семейный доступ». Для этого даже необязательно использовать общую учётную запись.

  • Перейдите в «Настройки» — настройки профиля и выберите «Настройка семейного доступа»;
  • Здесь выберите «Начало работы» и выберите «Покупки в iTunes Store и App Store»;

Подписка на Apple TV+ предусматривает доступ для шести человек одновременно

  • Подтвердите действие нажатием кнопки «Продолжить» и пользуйтесь подпиской всей семьёй.

Читайте также: Apple TV+ будет бесплатным для студентов, которые подписались на Apple Music

Действительно, на данный момент Apple TV+ имеет массу ограничений — от отсутствия русскоязычной озвучки для 7 из 8 картин, доступных на площадке, до небольшого ассортимента. Впрочем, глядя на то, как активно Apple взялась за пополнение Apple Arcade, можно предположить, что количество сериалов и фильмов на Apple TV+ тоже будут неуклонно расти. Тем более, что уже в ближайшее время на площадке появится ещё как минимум три сериала. А там, глядишь, и до полноценного дубляжа дело дойдёт.

Apple официально запустила Apple TV+ в России. Без дубляжа, но с субтитрами

Apple TV+ — уже в России. Первые 7 дней — бесплатно

Сегодня, 1 ноября, Apple официально запустила потоковый видеосервис Apple TV+. Это один из самых грандиозных проектов компании, поскольку он не только обозначил новый вектор её развития, но и имеет все шансы стать наиболее значимой статьёй доходов. Запуск Apple TV+ позволит Apple составить конкуренцию таким гигантам, как Amazon, Netflix и HBO, а благодаря многомиллионной аудитории преданных пользователей, готовых оформить подписку на сервис, компания из Купертино имеет все шансы стать новым законодателем на мировом рынке потоковых сервисов. Но поскольку большинство из нас мало интересуют способы достижения Apple мирового господства, поговорим о более приземлённых вещах.

Как получить бесплатную подписку на Apple TV+

Первые две серии каждого сериала в Apple TV+ бесплатны для всех

В отличие от Apple News+, Apple не стала ограничивать доступность Apple TV+ англоязычными странами, а запустила его в более чем 150 странах мира, в том числе и в России. Несмотря на то что официальная цена подписки на сервис в США составляет всего 5 долларов, или примерно 320 рублей в переводе на рубли, в Купертино решили, что для русскоязычного пользователя это недостаточно доступно. Поэтому после изучения местного рынка и проработки политики ценообразования стоимость абонемента установили на отметке 199 рублей в месяц. Впрочем, купив одно из устройств Apple, можно получить бесплатный доступ к платформе на целый год, а первые две серии каждого сериала бесплатны вообще для всех.

Какие сериалы есть на Apple TV+

На данный момент на площадке доступен только 1 фильм и 7 сериалов. Это немного, но, учитывая, что, во-первых, Apple будет выпускать каждую неделю по новой серии, а, во-вторых, всё это эксклюзивные картины, которых нет больше нигде, с этим вполне можно жить. К тому же, компания будет постоянно расширять ассортимент платформы, пообещав запустить до конца года ещё несколько крупных проектов. Некоторые из них в Купертино сравнивают с «Игрой престолов», утверждая, что они не будут уступать ей в эпичности и размахе.

Видеть

В далёком будущем неизвестный вирус уничтожил большую часть населения Земли, а те, кто пережил эпидемию, ослепли. Столетия спустя в семье героя Джейсона Момоа родились близнецы, наделённые способностью видеть. И теперь он должен защитить своё племя от королевы, которая считает этот дар злом.

Утреннее шоу

Что происходит за кадром утренних шоу? Интригующая драма с Риз Уизерспун, Дженнифер Энистон и Стивом Кареллом посвящена нелёгким будням тех, кто каждое утро помогает миллионам американцев проснуться.

Дикинсон

Эмили Дикинсон рождена бунтаркой. Она собирается стать самой известной поэтессой в мире и смело нарушает границы, которые ставят перед ней общество и семья.

Ради всего человечества

Представьте себе мир, в котором космическая гонка так и не закончилась. Главные герои драматического сериала Рональда Д. Мура – астронавты NASA и их близкие. Это увлекательная альтернативная версия истории, в которой человечество всё ещё одержимо мечтами о покорении космоса.

Королева слонов

Отправляйтесь в большое путешествие с Афиной, величественной предводительницей слонов, которая идёт со своим стадом через африканскую саванну, полную опасностей. Фильм вошёл в программу Международного кинофестиваля в Торонто 2018 года и фестиваля «Сандэнс-2019».

Помощники (дубляж)

Коди и помощники – весёлые и активные монстрики, которые обожают помогать другим и решать проблемы. Организовать праздник или поход в горы? Научиться фокусам и трюкам? Без проблем! Помощники справятся с чем угодно, ведь у них всегда есть план.

Послания призрака

После того как в книжном магазине заводится призрак, литературные герои оживают и оказываются среди нас. Четверо друзей пытаются вместе разгадать тайну призрака и узнать, что держит его в нашем мире. В поисках ответа герои следуют подсказкам, зашифрованным в тайных посланиях, которые видят только они.

Снупи в космосе

Снупи исполнил свою давнюю мечту: теперь он астронавт NASA! Отважный бигль берет на себя исследование Международной космической станцией и вместе с друзьями отправляется исследовать Луну и другие далёкие планеты и галактики.

Где можно смотреть Apple TV+

Смотреть Apple TV+ можно на устройствах самого широкого спектра:

  • На iPhone/iPad/iPod Touch/Mac/Apple TV (в приложении Apple TV);
  • В браузере с устройств на базе любых ОС (tv.apple.com/ru);
  • На смарт-телевизорах Samsung, LG, Sony, Vizio (в приложении Apple TV).

Как включить русский язык в Apple TV+

По всему видно, что Apple тщательно подготовилась к тому, чтобы обеспечить Apple TV+ максимальный охват аудитории. Получается, что смотреть сериалы на новой площадке смогут даже те, кто не пользуется устройствами Apple. Несмотря на это, полноценного русскоязычного дубляжа, к сожалению, не завезли. Единственный сериал, который озвучили по-русски, — это «Помощники». То ли в Купертино решили сделать исключение для детей, которые будут его смотреть, то ли просто не нашли подходящую студию озвучания, которая бы смогла переводить и дублировать весь остальной контент на русский язык. Поэтому всё, что остаётся пользователям, — смотреть сериалы с субтитрами. Но хотелось бы верить, что в ближайшее время этот недостаток исправят.

Читатели AppleInsider.ru объяснили, почему не подпишутся на Apple TV+

Apple TV+ не получит русского дубляжа. И для многих это настоящая проблема

Подписка сегодня является, пожалуй, самой прибыльной и востребованной экономической моделью. Это оказало очень сильное влияние на типы контента, который пользуется спросом. Благодаря подпискам особую популярность обрели сериалы, которые, в отличие от фильмов, позволяют удерживать зрителя бесконечно долго и заставляют его проводить за просмотром значительно больше времени. Поэтому, когда Apple представила собственный видеосервис, который пообещала пополнять эксклюзивными сериалами на любой вкус, никто особенно не удивился. Другое дело, что оформлять на него подписку тоже хотят не все.

Многие русскоязычные пользователи не намерены оформлять подписку на Apple TV+ до тех пор, пока Apple не снабдит каждый сериал, доступный на площадке, дубляжом или хотя бы профессиональной закадровой озвучкой. Это показал опрос, проведённый среди читателей AppleInsider.ru. По словам большинства респондентов, они не намерены платить за доступ к сериалам без русскоязычной аудиодорожки. Во всяком случае, если верить данным «Коммерсанта», все или почти все картины на Apple TV+, будут доступны исключительно с русскими субтитрами.

Будет ли русская озвучка на Apple TV+

64% опрошенных заявили, что не будут оформлять подписку, несмотря на то что она стоит всего 199 рублей, если единственной возможностью понять, что происходит на экране, будут субтитры. Одни связи это с тем, что им банально комфортнее воспринимать контент на родном языке, имея возможность не отвлекаться на чтение бегущей строки, поскольку это не позволяет в реальном времени следить за действием. Другие объяснили, что планируют пользоваться Apple TV+ всей семьёй, некоторые члены которой либо не владеют английским, либо владеют им в недостаточной для восприятия фильмов и сериалов степени.

Читайте также: Apple TV+ будет бесплатным для студентов, которые подписались на Apple Music

24% респондентов заявили, что оформят подписку на Apple TV+ вне зависимости от наличия дубляжа или русской озвучки. По их словам, у них нет проблем с восприятием английской речи, а значит, нет причин отказываться от оригинального контента, в который Apple вложила немало денег. Впрочем, нашлись и те, кто не владеет английским на уровне носителя или свободного общения, но при этом собирается подписаться на Apple TV+ — как раз для того, чтобы улучшить своё владение языком.

Стоит ли подписываться на Apple TV+

Оставшиеся 12% не стали рубить сплеча, а ответили, что будут принимать решение уже после запуска Apple TV+. Они объяснили свою осторожность в принятии решений качеством контента, который будет доступен на площадке. В конце концов, бесплатная неделя будет доступна всем, а сериалы, которые сняла Apple, могут оказаться по-настоящему захватывающими. Выходит, объяснили пользователи, первое время можно будет и потерпеть, оценив ассортимент и приняв решение о продлении абонемента уже по истечении пробного периода.

Читайте также: Критики негативно отозвались о сериалах из Apple TV+

Как бы там ни было, но дубляж или по крайней мере закадровый перевод в русскоязычном сегменте Apple TV+ рано или поздно должен появиться. На это указывает то, что сама Apple не против того, чтобы дублировать контент, готовясь представить дубляж для 40 языков мира. Даже если в их числе поначалу не будет русского, скорее всего, он появится по прошествии нескольких месяцев, когда Apple оценит перспективы российского рынка или найдёт студию, которая будет дублировать её контент за приемлемые для компании деньги.

Apple TV+ будет бесплатным для студентов, которые подписались на Apple Music

Доступ к Apple TV+ можно получить бесплатно, если у вас есть студенческая подписка на Apple Music

Слухи о том, что Apple планирует объединить все свои сервисы в единый пакет, ходят уже давно. Продавая подписку оптом со скидкой, компания могла бы снизить нагрузку для существующих клиентов, которые и так подписаны на все её платформы, а заодно привлечь новых, показав им, что платить за всё сразу может быть дешевле, чем по отдельности. В этом году, когда количество сервисов Apple увеличилось ещё на три, вопрос пакетной подписки на все или по крайней мере некоторые платформы возник снова, и Apple, заинтересовавшись в такой модели продажи абонементов, приступила к её тестированию.

Apple решила объединить подписки на Apple Music и Apple TV+. Об этом актриса Хайли Стейнфилд, которая исполняет главную роль в сериале «Дикинсон», сообщила в сторис в своём Инстаграме. Правда, воспользоваться пакетной подпиской пока смогут только студенты. Им Apple предлагает по-настоящему царские условия – всего 5 долларов ежемесячно за доступ к обоим платформам. А поскольку ровно столько же стоил студенческий абонемент на Apple Music, получается, что доступ к Apple TV+ идёт в подарок.

Сколько стоит студенческая подписка на Apple Music

Студенческая подписка на Apple Music действует не только в США, но и в России, где оценивается всего в 75 рублей ежемесячно. Поэтому нельзя исключать, что подарочный доступ к Apple TV+ будет предлагаться и российским студентам. Однако из-за того, что собственный видеосервис Apple ещё не заработал ни в одной стране мира, проверить, будет ли действовать пакетная подписка на оба сервиса сразу, пока нельзя. Правда, мы не видим причин ограничивать действие такой привилегии одними только США.

Читайте также: Критики негативно отозвались о сериалах из Apple TV+

Судя по тому, что Apple включила бесплатный доступ на Apple TV+ в подписку на Apple Music только для студентов, скорее всего, в компании пока испытывают такую модель продажи абонементов. Поэтому вполне возможно, что в будущем аналогичным образом – пусть и по более высокой цене – подписки смогут приобретать и рядовые пользователи, которым не полагается никаких льгот. Во всяком случае, это было бы логично, учитывая, что для Apple сейчас очень важно завоевать максимальную аудиторию, которая впоследствии будет содержать новую платформу.

Как получить бесплатную подписку на Apple TV+

Впрочем, в Купертино и так решили не заламывать цену за доступ к Apple TV+ для рядовых пользователей, установив её в пределах 5 долларов для рынка США и 200 рублей – для России. А чтобы сократить расходы на продвижение новой платформы, было решено просто дарить годовую подписку всем, кто купит новые устройства компании. При этом совершенно неважно, что это будет – Apple TV, iPhone или MacBook. Бесплатный доступ к сервису на целый год получат все.

Читайте также: Роскомнадзор не устроили низкие цены на Apple TV+

Apple TV+ запустится уже 1 ноября. Релиз пройдёт в более чем 150 странах мира, указывая на то, что сама Apple рассматривает новый сервис как один из наиболее перспективных продуктов, способных приносить даже больше денег, чем сегодня приносит iPhone. Впрочем, пока в Купертино полагаются только на американский рынок, отказавшись дублировать фильмы и сериалы на русский язык. Единственное, что предложат подписчикам сервиса из России, — это даже не одноголосый закадровый перевод, а субтитры.

Критики негативно отозвались о сериалах из Apple TV+

Сериалы, которые доступны на Apple TV+, понравятся не всем. Так считают критики

Всего три дня остаётся до запуска Apple TV+. Новая стриминговая площадка Apple запустится сразу в полутора сотнях стран, став одним из самых значимых неаппаратных релизов Apple за последние несколько лет. В Купертино тщательно готовились к этому событию, отсняв несколько десятков сериалов и фильмов. Многие из них появятся на платформе уже в момент запуска, однако сама Apple делает акцент на четырёх шоу: «Видеть», «Дикинсон», «Утреннее шоу» и «Ради всего человечества». Компания называет их новыми хитами, а некоторые из них даже сравнивает по размаху с «Игрой престолов». Но критики считают иначе.

Утреннее шоу слишком запутанно

По мнению Variety, «Утреннее шоу» — сериал, рассказывающий о том, что происходит за кадром утренних телешоу, с Риз Уизерспун и Дженифер Энистон в главных ролях – довольно скучная картина, далёкая от того, чтобы называться захватывающей. Когда смотришь этот сериал, объясняют критики, создаётся впечатление какой-то запутанности и при этом недосказанности. И даже мастерство и узнаваемость Узерспун и Энистон оказались неспособны спасти сериал.

Аналогичного мнения придерживается и The Hollywood Reporter. Критики издания посмотрели три серии и заявили, что только к концу третьего часа становится более или менее понятно, что здесь происходит. Однако проблема сериала в том, что пилот и вторая серия оказались слишком скучными и запутанными, так что нет никаких гарантий, такчто зритель вытерпит их и согласится посмотреть ещё и третью серию.

Сериал «Видеть» тратит время Джейсона Момоа

Именно постапокалиптический сериал «Видеть», по мнению Apple, имеет все шансы на то, чтобы стать новой «Игрой престолов», но критики Variety считают иначе. По их мнению, этот сериал, который вызывает ощущение бессвязности вступления и продолжения, является пустой тратой времени для Джейсона Момоа и Элфри Вудард, исполняющих в нём главные роли. Позиция The Hollywood Reporter оказалась удивительно похожей. После просмотра трёх серий издание назвало «Видеть» шоу, которое пока даже близко не похоже на хороший сериал.

Дикинсон — подростковая драма и черная комедия в одном флаконе

Этот сериал получил более положительные отзывы, однако назвать его шедевром не решился никто. Variety раскритиковали «Дикинсон» за рассеянное повествование и плохо связанные между собой подходы к рассказу о жизни и работе главной героини. А вот The Hollywood Reporter, напротив, назвали сюжет хорошо проработанным с точки зрения фактологии, что важно для картины, претендующей на звание околоисторической. С другой стороны, попытка сценаристов объединить черную комедию и подростковую драму не добавляет сериалу привлекательности, создавая ощущение какой-то неуместности.

Ради всего человечества — лучшее, что есть в Apple TV+

Эта драма, рассказывающая о запуске космических кораблей, безусловно, является самой сильной работой из тех, что доступны на площадке, считает Variety. По всему видно, говорит критик, что сериал по максимуму использует бюджет, который был выделен на его производство, оставляя после себя ощущение не только красиво снятой картины, но и затрагивая душевные фибры зрителя. Это одна из немногих работ, которая может называться эпической. Единственным её недостатком является то, что она выглядит немного затянутой, но, кажется, это не сильно портит «Ради всего человечества».

Apple TV+ выйдет без русскоязычного дубляжа. Будут только субтитры

Apple TV+ выйдет в России без дубляжа, и это не сыграет Apple на руку

Функция снятия ЭКГ в Apple Watch, eSIM, Siri в HomePod, Apple News+ — всё это, к сожалению, по той или иной причине недоступно пользователям из России. Прямо скажем, это не самый обширный список запретов, если сравнивать его с ограничениями, которые Apple накладывала на российских пользователей каких-нибудь 10 лет назад, когда App Store не принимали рубли. Но с выходом Apple TV+ пользователи из России рискуют снова столкнуться с отсутствием банальной адаптации под местный рынок.

Несмотря на то что 1 ноября Apple TV+ запустится в России официально, фильмы и сериалы, которые будут доступны на площадке, выйдут без русскоязычного дубляжа или закадровой озвучки, узнал «Коммерсант». Поэтому всё, на что смогут рассчитывать подписчики сервиса, будут русские субтитры. Скорее всего, такое решение было принято из-за того, что большую часть ассортимента Apple TV+ представляют сериалы, которые, очевидно, будут выходить раз в неделю, требуя снабжать их дублированным переводом в очень сжатые сроки, что стоит очень дорого.

Дубляж для Apple TV+

Российские пользователи давно привыкли к дубляжу и поэтому даже закадровый перевод воспринимают как нечто недостойное их внимания. Это показал восьмой сезон «Игры престолов», каждая серия которого выходила на Амедиатеке сначала с закадровой озвучкой и только через неделю обзаводилась многоголосым дубляжом. Причиной такого разделения стало ужесточение политики HBO, которая отправляла серии российской площадке непосредственно перед мировым релизом, пытаясь таким образом бороться с утечками.

Без полноценного дублированного контента успехов, на мой взгляд, сервис не сыщет. Я все же надеюсь, что это исправят в ближайшие несколько месяцев. Те, кто пробовал смотреть фильмы с субтитрами от начала до конца, вам скажут, что следить за тем, что происходит на экране и при этом читать субтитры весьма сложно. Учитывая, что сервис не бесплатный, — сложно себе представить большое количество людей, готовых на такой компромисс, — сказал Ренат Гришин, главный редактор AppleInsider.ru.

Читайте также: Роскомнадзор не устроили низкие цены на Apple TV+

С другой стороны в трейлерах в будущим фильмам на Apple TV+ можно увидеть с десяток, а то и больше языков на которые они переведены. Русского среди них почти не встречается. Думаю Apple прекрасно понимают в удобстве своих сервисов и не оставят модель с субтитрами навсегда. В конце концов, сам механизм уже давно отлажен, и это можно видеть на примерах Амедиатеки и других стриминговых сервисов, когда русская озвучка появляется в момент мировой премьеры, — заключил Гришин.

Apple, конечно, ни с какими утечками бороться не собирается. Скорее всего, в Купертино решили, что на первых порах тратиться на дубляж, тем более ускоренный, не имеет смысла. По данным из открытых источников, в среднем каждая минута дубляжа для серии, которая должна выйти в один день с США, может стоить до 20 тысяч рублей за минуту, тогда как для не требующих спешки проектов — от 890 до 1300 рублей. Двухголосая закадровая озвучка стоит кратно дешевле. Она обходится российским студиям от 200 до 315 рублей за минуту, в то время как создание субтитров стоит всего 100-200 рублей/минута. Выходит, что пока Apple ориентируется в основном на англоязычную аудиторию или, по крайней мере, не на русскоязычную.

Сколько стоит подписка на Apple TV+

Впрочем, объяснить нежелание Apple тратить большие бюджеты на адаптацию своих картин под русскоязычную аудиторию объяснить довольно легко. В Купертино наверняка хотят для начала изучить поведение потенциальных зрителей из России, поняв, готовы они оплачивать подписку каждый месяц или нет. Всё-таки специфика Apple TV+ серьёзно отличается от Apple Music. К тому же, сказывается и стоимость подписки – всего 200 рублей ежемесячно. Вполне возможно, что прямо сейчас расходы, которые предстоит нести компании, совершенно не коррелируют с доходами, которые могут принести пользователи.

Подпишись на наш канал в Яндекс.Дзен. Оттуда ещё никто не уходил.

Однако тут возникает парадокс. Если Apple не захочет адаптировать контент специально для России, шансов, что Apple TV+ станет популярным с одними субтитрами очень мало. Поэтому, не занимаясь дубляжом, компания может быть уверена, что оформят подписку в основном те, кто либо знает английский язык на достаточном уровне, либо учит его по фильмам и сериалам. Для всех остальных сервис будет оставаться непривлекательным ровно до того момента, пока там не появятся картины, которые можно будет включить и слушать фоном, а не читать экран словно книгу.